Flute Center of New York サロンシリーズ presents:
デュオ ルガレス コムネス コンサート
カトリーナ・ペンマン、フルート&作曲
マリア・エレナ・ペーニャ・デ・プラダ、ギター、作曲、詩
YouTube のバーチャル プレミア: 15年XNUMX月 XNUMX日午後5時(米国東部時間)
"Daughters of Our Time"
このプロジェクトについて:
当初から、私たちのデュオの使命は、古典的なトレーニングから離れて、もっとポピュラーなスタイルを探求することでした。 2016年にさまざまな職業の新鋭の女性を紹介する番組「Tiempo de Mujeres」(スペインのラジオCadena SerでValladolidのTeatroCalderónからライブ)に出演したラジオデビューの際、出身国であるイギリスとキューバ、そして私たちが移住した故郷であるスペインの音楽を探求し、 その後ラテンアメリカ、アイルランド、スコットランド、スペインなどの伝統的な民謡を取り入れ、いくつかの挑戦的なバリエーションを加えて、フルートとクラシックギター用にアレンジし始めました。
パフォーマンスだけでなく、プロとアマチュアの両方の音楽愛好家やパフォーマーのより広いコミュニティと共有するために、私たちはパトロンベースを介してフルートとギターのアレンジメントを自費出版しています。 教師や音楽愛好家として、演奏する人も聞く人も、人々が楽しめる音楽を作ることは、私たちの情熱です。
2021年XNUMX月、私たちは新しいプロジェクトに取り組み始めました。ロサリア・デ・カストロ、シルビア・プラス、アルフォンシーナ・ストルニ、エルビラ・サストレ、とイーバン・ボーランドなど、アメリカ大陸やケルト諸国の海を越えた先駆的な女性詩人にインスパイアされた音楽を作曲しています。 これらの詩人たちは、自分たちの考えやフェミニスト哲学において先駆的な考えを持ち、私たち自身の心に近い旅や移民のテーマにも深い情熱を持っていました。
私たちの組曲作品「メモリーズ」は、女性の権利を祝う毎年恒例のコンサートでのコンセルヴァトリオ・スーペリア・デ・コルドバの学生たちのパフォーマンスや、女性が書いた室内楽のアンダルシア音楽院でのコンペティションの一環として、スペイン中の関心を集めています。 この作品は最近Brotons&Mercadalから出版されました。
プログラムには、ヴィンチェンツォ・ナポリが私達のために作曲したエミリー・ディキンソンの詩に書いた音楽や、ギタリストのホセ・ルイス・マーリンの編曲も含まれます。 このプロジェクトはバリャドリッドのセルバンテス美術館でのレクチャーリサイタル、音楽と共にスペイン語と英語の両方での詩の朗読、地域のテレビでの特集など、さまざまな文学および文化フェスティバルでのライブおよびストリーミングパフォーマンスなどで共有されました。
2022年50月初の米国訪問時には、シカゴで開催される全米フルート協会のXNUMX周年記念に出演できることを楽しみにしています。女性の作曲家やパフォーマーとしての私たち自身の経験を通して最新の音楽の進化や詩の旅をみなさんと共有するために、プロジェクトから選りすぐりの音楽を紹介したいと思っています。
コメントを書く